Translation of "did it like" in Italian


How to use "did it like" in sentences:

I am sorry I did it like this, but I didn't know how to tell you.
Mi spiace averlo fatto così, ma non sapevo come dirtelo.
I thought he did it, like everybody else.
Pensavo fosse colpevole, come tutti gli altri.
Growing up, my mom did it like nobody else.
Quando ero piccolo, nessuno lo festeggiava come mia mamma.
well, none of you did it like edie.
Beh, nessuno di voi lo faceva come Edie.
And then Jerry and I started having an affair, and we did it, like, all the time.
E poi Jerry ed io cominciammo ad avere una relazione e lo facevamo tipo sempre.
Well, wouldn't it be easier if someone else did it, like an actual tattoo artist?
Non sarebbe piu' semplice se lo facesse qualcun altro, come un vero tatuatore?
Well, I never came as hard as when we did it like that.
Non sono mai venuto cosi' intensamente come quando facevamo quella cosa.
But you see, Nanaka, if I did it like that, my existence would be worthless.
Ma vedi, Nanaka, se facessi così, la mia esistenza sarebbe inutile.
If you did it like I taught you, then the horses would be here.
Se l'avessi fatto come ti ho insegnato i cavalli sarebbero qui.
Hell, I saw the way you walked in the marshal's office right after you did it like it was nothing.
Io me lo ricordo ancora quando entrasti nell'ufficio dei Marshal subito dopo il fatto. Eri impassibile, oh.
Oh, so you just did it, like a good little boy?
Allora, da bravo ragazzino, l'hai fatto e basta?
No, I thought Clarence did it, like the police said.
No, come la polizia, pensai a Clarence.
See, if you did it like they teach you in the Academy, you'd never get a fucking thing done.
Capisci, se agissimo come ci insegnano all'Accademia... Non otterremmo mai un cazzo.
I did it like you said.
Ho fatto come mi hai detto.
First he did it regular style, and then he did it like an NBA guy.
Prima lui l'ha fatto nella maniera classica, e poi l'ha fatto come uno dell'NBA.
And, if I did it like a map and put ABC across the top and numbers along the side, if you saw B7 in a formula, you'd know exactly where it was on the screen.
Così, come in una cartina, misi ABC in alto e i numeri di lato. Se c'era B7 nella formula si localizzava con esattezza il punto sullo schermo.
You see, Japan did it like that.
Vedete, il Giappone ha fatto così.
Japan did it like this, until full catch up, and then they follow with the other high-income economies.
Il Giappone ha fatto così fino alla parità totale, e poi ha seguito il ritmo delle altre economie ad alto reddito.
1.6852889060974s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?